Quá khứ đơn – passato prossimo là thì được dùng nhiều nhất để nói về những hành động đã xảy ra trong quá khứ nhưng vẫn có liên quan đến hiện tại. Cấu trúc của nó gồm hai phần: trợ động từ (essere hoặc avere, chia theo chủ ngữ) + quá khứ phân từ (participio passato) của động từ chính.
Trong đoạn hội thoại này có hai avuto (bạn đã có), ho letto (tôi đã đọc). Ta dùng avere với hầu hết các động từ, còn essere với các động từ chỉ sự di chuyển hoặc trạng thái (andare, venire, essere…). Thì này rất hữu ích để kể về những sự việc vừa xảy ra, trải nghiệm hoặc tin tức.
| Lee: Salve Akira! Hai avuto una giornata interessante ieri? | |
| Akira: Ciao Lee! Sì, ho letto un nuovo libro. | |
| Lee: Che libro hai letto? | |
| Akira: “L’età fragile” di Donatella Di Pietrantonio. Mi piacciono molto i libri italiani. | |
| Lee: Anch’io amo leggere, ma preferisco i manga giapponesi. | |
| Akira: Interessante! Qual è il tuo manga preferito? | |
| Lee: Il mio preferito è “Sfere del Drago”. E tu? Quali sono i tuoi altri hobby? | |
| Akira: Mi piacciono tante cose, ma soprattutto fare hiking. Di solito vado in montagna durante il fine settimana. | |
| Lee: Fantastico! Perché non andiamo insieme sabato prossimo? | |
| Akira: Ottima idea! Portiamo anche qualcosa da mangiare? | |
| Lee: Certo! Preparo torrone mandorlato. Tu cosa porti? | |
| Akira: Io porto frutta fresca e bibite rinfrescanti. È già una giornata speciale! |
BÀI TẬP
