“Eppur si muove” (Dù sao Trái Đất vẫn quay) được cho là gắn liền với nhà thiên văn học Galileo Galilei (1564–1642). Dù chưa có bằng chứng lịch sử xác thực rằng ông thốt lên câu này, nhưng nó trở thành biểu tượng cho tinh thần khoa học bất khuất trước áp lực của quyền lực và giáo điều.
Năm 1633, Galileo bị Tòa án dị giáo xét xử vì ủng hộ thuyết nhật tâm của Nicolaus Copernicus, theo đó Mặt Trời là trung tâm của Hệ Mặt Trời và Trái Đất quay quanh nó. Điều này mâu thuẫn với quan điểm chính thống thời bấy giờ, vốn coi Trái Đất là trung tâm của vũ trụ. Trước sức ép, Galileo buộc phải công khai rút lại quan điểm để tránh án tử.
Theo truyền thuyết, sau khi chịu khuất phục, ông thì thầm “Eppur si muove”, khẳng định sự thật về chuyển động của Trái Đất mà không một áp lực nào có thể thay đổi.
Câu nói trở thành biểu tượng cho lòng kiên định với sự thật và khoa học. Nó nhắc nhở rằng dù con người có thể bị áp chế, sự thật khách quan vẫn tồn tại và không thể chối bỏ. Ngày nay, “Eppur si muove” thường được trích dẫn trong các ngữ cảnh nhấn mạnh sức mạnh của sự thật trước khó khăn hoặc thách thức.
Dù thực tế có thể khác với truyền thuyết, câu nói này vẫn lưu truyền như một minh chứng cho sự dũng cảm và tinh thần khai sáng trong lịch sử nhân loại.
