“Buongiorno a te” do Michele Centonze, Veris Giannetti và Stefano Nanni sáng tác, mang giai điệu ngọt ngào, dịu dàng như một lời chào buổi sáng đầy yêu thương, gửi gắm thông điệp tích cực, tràn ngập sự lạc quan và niềm tin vào cuộc sống. Với ca từ đơn giản mà giàu hình ảnh, ca khúc khơi gợi cảm xúc nhẹ nhàng, giúp ta cảm thấy được an ủi, nâng niu và khởi đầu một ngày mới đầy hy vọng.
Ca khúc do Luciano Pavarotti trình bày.
BÀI TẬP
- Ti piace la canzone “Buongiorno a te”? Perché?
- Come ti senti quando ascolti questa canzone?
- Quali parole del testo ricordi meglio?
- Che cosa significa per te dire “buongiorno” a una persona?
- Pensi che questa canzone sia allegra o triste? Perché?
- In quale momento della giornata ti piacerebbe ascoltarla?
- Con chi vorresti condividere questa canzone?
- Qual è la frase più bella della canzone, secondo te?
- Questa canzone ti ricorda un momento della tua vita? Quale?
- Se potessi dire “buongiorno” a qualcuno oggi, a chi lo diresti?
Buongiorno a te
Buongiorno a questo giorno che si sveglia oggi con me
Buongiorno al latte ed al caffè
Buongiorno a chi non c’è
E al mio amore buongiorno per dirle
Che è lei
Che per prima al mattino veder’io vorrei
È un giorno nuovo e spero che sia buono
Anche per te
Buongiorno voce, vita mia, buongiorno fantasia
Buongiorno musica che sei l’oblio dei giorni miei
E a coloro che aiutan chi non ce la fa
Per donar loro un giorno che migliorerà
È un giorno nuovo, e poi chissà, se il mondo
Cambierà e ballerà
Come un walzer, la vita danzarla dovrai
È un vestito da sera che tu indosserai
È una festa con mille invitati, un po’ belli
E un po’ odiati, con cui ballerai
Ma è danzando la vita che tu imparerai
Che ogni grande proposito è un passo che fai!
È un giorno nuovo anche per te
Festeggialo
Con me!
Buongiorno cari figli mei, buongiorno a tutti voi!
Pensate al giorno che verrà come una novità
Ed un dono inatteso che vi arricchirà
Di una nuova esperienza che si può ballar
E un passo nuovo e un altro ancor, e il
Mondo cambierà e ballerà
Come un walzer, la vita danzarla dovrai
È un vestito da sera che tu indosserai
È una festa con mille invitati, un po’ belli
E un po’ odiati, con cui ballerai
Ma è danzando la vita che tu imparerai
Che ogni grande proposito è un passo che fai!
È un giorno nuovo anche per te
Festeggialo
Con me!
Ma è danzando la vita che tu imparerai
Che ogni grande proposito è un passo che fai
È un giorno nuovo e prego che sia tutto
Da ballar con te
- fantasia: trí tưởng tượng. – I bambini hanno molta fantasia.
- oblio: sự quên lãng. – Dopo tanti anni, il ricordo è caduto nell’oblio.
- arricchire: làm giàu, làm phong phú thêm. – Viaggiare arricchisce la vita.
- infinito: vô tận, không giới hạn. – Il cielo sembra infinito.
- abbraccio: cái ôm. – Un abbraccio caldo tra amici.
- segreto: bí mật. – Ho un segreto da raccontarti.
- gioia: niềm vui. – La gioia di un sorriso sincero.
