Trong tiếng Ý, danh từ và tính từ đều thay đổi khi chuyển từ số ít sang số nhiều. Phần lớn đều theo quy tắc, tùy thuộc vào giống (nam hay nữ) và âm cuối của từ.
1. Danh từ giống đực
Các danh từ giống đực đuôi –o, –e, –a chuyển sang đuôi –i ở số nhiều.
– Ragazzo → Ragazzi; Libro → Libri; Albero → Alberi
– Signore → Signori; Insegnante → Insegnanti; Ingegnere → Ingegneri
– Artista → Artisti; Autista → Autisti
Các danh từ giống đực đuôi –co, –go có trọng âm chót cuối chuyển sang đuôi –chi, –ghi ở số nhiều.
– Lago → Laghi; Mago → Maghi
Các danh từ giống đực đuôi –co, –go có trọng âm thứ 3 từ dưới lên chuyển sang đuôi –ci, –gi ở số nhiều.
– Medico → Medici; Traffico → Traffici
*Một số danh từ bất quy tắc
– Amico → Amici; Nemico → Nemici (trọng âm chót cuối)
– Catalogo → Cataloghi; Dialogo → Dialoghi (trọng âm thứ 3 từ dưới lên)
– Uovo → Uova; (số ít giống đực → số nhiều giống cái)
– Tempio → Templi; Uomo → Uomini; Mille → Mila (biến đổi âm tiết)
| DANH TỪ | SỐ ÍT | NGHE | SỐ NHIỀU | NGHE |
| cậu bé, chàng trai | ragazzo | ragazzi | ||
| cuốn sách | libro | libri | ||
| cây | albero | alberi | ||
| quý ông | signore | signori | ||
| giáo viên | insegnante | insegnanti | ||
| kỹ sư | ingegnere | ingegneri | ||
| nghệ sĩ | artista | artisti | ||
| tài xế | autista | autisti | ||
| hồ | lago | laghi | ||
| pháp sư | mago | maghi | ||
| bác sĩ | medico | medici | ||
| bạn nam | amico | amici | ||
| kẻ thù | nemico | nemici | ||
| danh mục | catalogo | cataloghi | ||
| đối thoại | dialogo | dialoghi | ||
| quả trứng | uovo | uova | ||
| ngôi đền | tempio | templi | ||
| đàn ông | uomo | uomini | ||
| nghìn | mille | mila |
2. Danh từ giống cái
Các danh từ giống cái đuôi –a chuyển sang đuôi –e ở số nhiều.
– Camera → Camere; Gomma → Gomme; Pianta → Piante
Các danh từ giống cái đuôi –e, –o chuyển sang đuôi –i ở số nhiều.
– Madre → Madri; Stagione → Stagioni; Mano → Mani
Các danh từ giống cái đuôi –ca, –ga có trọng âm chót cuối chuyển sang đuôi –che, –ghe ở số nhiều.
– Amica → Amiche; Banca → Banche
*Một số danh từ bất quy tắc
– Auto → Auto; Foto → Foto; Moto → Moto (không thay đổi)
| DANH TỪ | SỐ ÍT | NGHE | SỐ NHIỀU | NGHE |
| máy ảnh | camera | camere | ||
| cục tẩy | gomma | gomme | ||
| cây | pianta | piante | ||
| mẹ | madre | madri | ||
| mùa | stagione | stagioni | ||
| bàn tay | mano | mani | ||
| người bạn (nữ) | amica | amiche | ||
| ngân hàng | banca | banche | ||
| xe ô tô | auto | auto | ||
| ảnh | foto | foto | ||
| xe máy | moto | moto |
BÀI TẬP