| 🇬🇧 | 🇮🇹 | 🇻🇳 |
|---|---|---|
| address | l’indirizzo | địa chỉ |
| air mail | la posta aerea | thư hàng không |
| attached, enclosed | accluso, allegato | đính kèm |
| business mail | la posta commerciale | thư thương mại |
| confidential | confidenziale | bảo mật |
| correspondent | il/la corrispondente | người trao đổi thư từ |
| courier | il corriere | người đưa thư |
| enclosed, attached | accludere, allegare | đính kèm |
| envelope | la busta | phong bì |
| express mail | la posta celere | thư chuyển phát nhanh |
| greetings (New Year, etc.) | i saluti (per l’Anno Nuovo, ecc.) | lời chúc (năm mới, v.v.) |
| mail plane | l’aereo postale | máy bay chở thư |
| mail van (mail truck) | il furgone postale | xe chở thư |
| mailbox | la cassetta postale | hòm thư |
| packet | il plico | bưu kiện |
| post (postal) code | il codice postale | mã bưu chính |
| post office | l’ufficio postale | bưu điện |
| postal coupon | il buono postale | phiếu bưu chính |
| postal money order | il vaglia postale | phiếu tiền bưu điện |
| postal package | il pacco postale | bưu kiện |
| postcard | la cartolina postale | bưu thiếp |
| postmarking, postage | l’affrancatura | cước bưu điện |
| poste restante | il fermo posta | thư chờ lấy |
| put into a mailbox, post | imbucare, impostare | bỏ vào hòm thư |
| receiver | il destinatario | người nhận |
| registered mail | la posta raccomandata | thư bảo đảm |
| regular surface mail | la posta ordinaria | thư thường |
| return of post | il giro di posta | trả lại thư |
| salutation | la firma | chữ ký |
| safety deposit box | la cassetta di sicurezza | két an toàn |
| stamp | il francobollo | tem |
| to attach, to enclose | allegare | đính kèm |
| to countersign | controfirmare | ký xác nhận |
| to receive | ricevere | nhận |
| to send, to mail | spedire, inviare | gửi |
| to sign | firmare | ký tên |
| value | il valore | giá trị |