| 🇬🇧 | 🇮🇹 | 🇻🇳 |
|---|---|---|
| accomplice | il/la complice | kẻ đồng phạm |
| arrest warrant | il mandato di cattura | lệnh bắt giữ |
| arson | l’incendio doloso | phóng hỏa |
| arsonist | il/la piromane | kẻ phóng hỏa |
| armed robbery | la rapina a mano armata | cướp có vũ trang |
| break-in, burglary | lo scasso, l’effrazione | đột nhập, trộm |
| clue | l’indizio | manh mối |
| criminal record | il passato criminale | tiền án tiền sự |
| escape | l’evasione | trốn thoát |
| forger | il contraffattore / la contraffattrice | kẻ làm giả |
| forgery | la contraffazione | sự làm giả |
| fugitive | l’evaso / l’evasa | kẻ đào tẩu |
| hijacking | il dirottamento | vụ không tặc |
| informant | l’informatore | người cung cấp tin |
| juvenile delinquent | il delinquente minorile | tội phạm vị thành niên |
| juvenile delinquency | la delinquenza minorile | tình trạng phạm pháp ở tuổi vị thành niên |
| manhunt | la caccia all’uomo | cuộc truy lùng |
| missing person | la persona scomparsa | người mất tích |
| perjury | lo spergiuro, la falsa testimonianza | khai man, khai dối |
| pickpocket | il borsaiolo, lo scippatore | kẻ móc túi |
| pickpocketing | lo scippo | nạn móc túi |
| police raid | l’irruzione della polizia | cuộc đột kích của cảnh sát |
| prisoner | il detenuto, il carcerato, il prigioniero | tù nhân |
| questioning | l’interrogatorio | thẩm vấn |
| scuffle | la baruffa | ẩu đả |
| search | la perquisizione | cuộc khám xét |
| search warrant | il mandato di perquisizione | lệnh khám xét |
| smuggling | il contrabbando | buôn lậu |
| statement made to authorities | il verbale | biên bản |
| tax evasion | la frode fiscale | trốn thuế |
| thug | il/la teppista | du côn |
| to give oneself up | consegnarsi alla polizia | tự thú với cảnh sát |
| to hijack | dirottare | cướp phương tiện (máy bay, xe…) |
| vandal | il vandalo | kẻ phá hoại |
| vandalism | il vandalismo | sự phá hoại |
| warrant | il mandato, il decreto | trát, lệnh |
Bách khoa ngôn ngữ và du học ITALIA do cá nhân Luna chọn lọc, thực hiện và chia sẻ. Cảm ơn sự quan tâm của các bạn!