Chi di spada ferisce di spada perisce (Ai gây thương tích bằng gươm sẽ chết bởi gươm) có nguồn gốc từ thời Trung cổ, phản ánh quan niệm về sự công bằng và nhân quả. Theo đó, kẻ sử dụng gươm gây hại cho người khác sẽ phải chịu hậu quả tương tự, tức là cũng sẽ bị trừng phạt bởi gươm. Đây cũng là lời khuyên về việc tự bảo vệ mình: nếu không muốn bị tổn thương thì đừng làm hại người khác; nếu không xâm phạm quyền lợi của người khác thì sẽ tránh được những hậu quả không đáng có.
- Tom è sempre aggressivo con gli altri, ma deve ricordare che chi di spada ferisce di spada perisce. – Tom luôn hung hăng với mọi người, nhưng anh ta nên nhớ rằng ai gây thương tích bằng gươm sẽ chết bởi gươm.
- Non fare del male agli altri, perché chi di spada ferisce di spada perisce. – Đừng làm hại người khác, vì nợ máu sẽ phải trả bằng máu.
- Il cavaliere arrogante è stato sconfitto dal suo avversario, dimostrando che chi di spada ferisce di spada perisce. – Vị hiệp sĩ kiêu ngạo đã bị đối thủ đánh bại, minh chứng rằng ai gây thương tích bằng gươm sẽ chết bởi gươm.
